
Sprzedaż
1 / 20




















Nowy Dwór (Trzebnica) | 164,66 m² | Dorosły ogród
NOWY DWÓR
990 000 zł6000 zł/m²
Szczegóły
Powierzchnia165 m²
Pokoje3
Pięter w bud.2
RodzajDom
StanWysoki standard
OgrzewanieMiejskie
Opis ogłoszenia
Przestronny, bezczynszowy lokal o powierzchni 164,66 m² z własnym ogrodem, tarasem i fotowoltaiką. Nowy Dwór, zaledwie 2 minuty od Trzebnicy i około 20 minut od granic Wrocławia.
LOKALIZACJA
Nieruchomość położona jest w spokojnej części Nowego Dworu, w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej, pól i terenów zielonych. To idealna propozycja dla osób ceniących prywatność i spokój, a jednocześnie chcących mieć szybki dostęp do miejskiej infrastruktury.
* Trzebnica – około 2 minuty samochodem.
* Granice Wrocławia – około 20 minut samochodem.
* Sklepy, szkoły i usługi dostępne w pobliskiej Trzebnicy.
* Bezpośredni dojazd drogą asfaltową.
BUDYNEK
Lokal znajduje się w budynku wolnostojącym z lat 90., podzielonym na samodzielne lokale mieszkalne. Oferowana nieruchomość posiada odrębną księgę wieczystą, niezależne wejście i udział w gruncie. Nie występują części wspólne z drugim lokalem.
LOKAL
Przedmiotem sprzedaży jest dwupoziomowy lokal mieszkalny o powierzchni użytkowej 164,66 m², gotowy do zamieszkania.
Na pierwszym poziomie znajdują się:
* salon z piecykiem kaflowym i rozprowadzeniem ciepła,
* sypialnia,
* dodatkowy pokój,
* oddzielna kuchnia z zabudową i AGD,
* łazienka z oknem i narożną wanną,
* przedpokój, wiatrołap i kotłownia,
* taras o powierzchni 21,57 m², dostępny z klatki schodowej,
* praktyczna piwniczka pod schodami.
Drugi poziom to ocieplone poddasze z oknami dachowymi, instalacją elektryczną i ogrzewaniem. Wymaga prac adaptacyjnych, ale pozwala stworzyć dodatkowe sypialnie, gabinet lub garderobę.
OGRÓD I DZIAŁKA
Wraz z lokalem sprzedawana jest dodatkowa działka o powierzchni 845 m². Łączna powierzchnia gruntów objętych ofertą wynosi 1028 m².
Na zagospodarowanym terenie znajduje się:
* dojrzały sad z drzewami i krzewami owocowymi,
* warzywnik i wieloletnie nasadzenia ozdobne,
* drewniana altana,
* dwa garaże blaszane o wymiarach 3,5 × 6 m.
W cenie pozostaje również sprzęt ogrodniczy: kosiarka, kosa spalinowa, opryskiwacz motorowy, plecakowy agregat do opryskiwania drzew i dwa opryskiwacze ręczne.
OGRZEWANIE I WYPOSAŻENIE
Nieruchomość wyposażona jest w:
* automatyczny kocioł na pellet klasy A+, o mocy 10 kW,
* instalację fotowoltaiczną o rocznej produkcji około 5000 kWh,
* bojler elektryczny do podgrzewania wody, zasilany energią z instalacji fotowoltaicznej, dzięki czemu koszt podgrzewania wody może wynosić 0 zł.
* piecyk kaflowy.
Instalacja centralnego ogrzewania wykonana jest z miedzi. Fotowoltaika wspomaga zasilanie urządzeń elektrycznych, co znacznie ogranicza koszty eksploatacji.
FINANSE
Cena: 990 000 zł
Cena obejmuje umeblowany lokal mieszkalny, udział w gruncie, dodatkową działkę 845 m², taras, garaż, zagospodarowany ogród, umeblowanie, AGD oraz sprzęt ogrodniczy.
Nieruchomość bezczynszowa – brak opłat administracyjnych. Szacunkowy średni koszt zakupu pelletu wynosi około 316 zł miesięcznie. Dodatkowo płatne są bieżące media.
ZAINTERESOWANY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Zapraszamy do kontaktu z agentem odpowiedzialnym za ofertę pod numerem 734 827 185 lub poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu. Chętnie odpowiemy na pytania i umówimy prezentację nieruchomości.
FINANSOWANIE
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.
Spacious, maintenance-fee-free residential unit with a floor area of 164.66 m², a private garden, terrace and photovoltaic system. Located in Nowy Dwór, just 2 minutes from Trzebnica and approximately 20 minutes from the outskirts of Wrocław.
LOCATION
The property is situated in a peaceful part of Nowy Dwór, surrounded by detached houses, fields and green areas. It is an ideal choice for those who value privacy and tranquillity while enjoying convenient access to urban amenities.
* Trzebnica - approximately 2 minutes by car.
* Wrocław city limits - approximately 20 minutes by car.
* Shops, schools and services are available in nearby Trzebnica.
* Direct access via an asphalt road.
BUILDING
The unit is located in a detached building dating from the 1990s, divided into independent residential units. The property has its own separate land and mortgage register, an independent entrance and a share in the land. There are no shared areas with the other residential unit.
PROPERTY
The property for sale is a two-level residential unit with a usable floor area of 164.66 m², ready to move into.
The first level comprises:
* a living room with a tiled stove and heat distribution system,
* a bedroom,
* an additional room,
* a separate kitchen with fitted cabinets and appliances,
* a bathroom with a window and corner bathtub,
* a hallway, entrance vestibule and boiler room,
* a 21.57 m² terrace, accessible from the stairwell,
* a practical storage cellar beneath the stairs.
The second level is an insulated attic with roof windows, electrical installation and heating. It requires adaptation work but offers the possibility of creating additional bedrooms, a home office or a dressing room.
GARDEN AND LAND
An additional plot of land measuring 845 m² is included in the sale. The total land area covered by the offer is 1,028 m².
The landscaped grounds include:
* a mature orchard with fruit trees and bushes,
* a vegetable garden and established ornamental plants,
* a wooden gazebo,
* a two metal garages measuring 3.5 × 6 m.
Gardening equipment is also included in the price: a lawn mower, petrol-powered brush cutter, motorized sprayer, backpack-mounted tree sprayer and two handheld sprayers.
HEATING AND EQUIPMENT
The property is equipped with:
* an automatic A+ class pellet boiler with a capacity of 10 kW,
* a photovoltaic system generating approximately 5,000 kWh annually,
* an electric water heater powered by the photovoltaic system, potentially reducing water heating costs to zero,
* a traditional tiled stove.
The central heating system features copper pipes. The photovoltaic installation helps power electrical appliances, significantly reducing operating costs.
FINANCES
Price: PLN 990,000
The price includes the furnished residential unit, a share in the land, the additional 845 m² plot, terrace, garage, landscaped garden, furniture, household appliances and gardening equipment.
No administrative maintenance fees - the property is free of monthly administrative charges. The estimated average cost of purchasing pellets is approximately PLN 316 per month. Utility bills are payable separately.
INTERESTED? CONTACT US!
Please contact the agent responsible for this listing at 734 827 185 or via the contact form available in the advertisement. We will be happy to answer your questions and arrange a property viewing.
FINANCING
Did you know that with homfi, you can handle the entire property purchase process through one company? In addition to real estate agents who help you find and purchase a property, we provide access to experienced mortgage experts, talented interior designers and resourceful property management specialists. This means that with us, you can find a property, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it out, with the option of entrusting us with its rental management.
Interested? Ask the agent responsible for this listing for more details.
LOKALIZACJA
Nieruchomość położona jest w spokojnej części Nowego Dworu, w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej, pól i terenów zielonych. To idealna propozycja dla osób ceniących prywatność i spokój, a jednocześnie chcących mieć szybki dostęp do miejskiej infrastruktury.
* Trzebnica – około 2 minuty samochodem.
* Granice Wrocławia – około 20 minut samochodem.
* Sklepy, szkoły i usługi dostępne w pobliskiej Trzebnicy.
* Bezpośredni dojazd drogą asfaltową.
BUDYNEK
Lokal znajduje się w budynku wolnostojącym z lat 90., podzielonym na samodzielne lokale mieszkalne. Oferowana nieruchomość posiada odrębną księgę wieczystą, niezależne wejście i udział w gruncie. Nie występują części wspólne z drugim lokalem.
LOKAL
Przedmiotem sprzedaży jest dwupoziomowy lokal mieszkalny o powierzchni użytkowej 164,66 m², gotowy do zamieszkania.
Na pierwszym poziomie znajdują się:
* salon z piecykiem kaflowym i rozprowadzeniem ciepła,
* sypialnia,
* dodatkowy pokój,
* oddzielna kuchnia z zabudową i AGD,
* łazienka z oknem i narożną wanną,
* przedpokój, wiatrołap i kotłownia,
* taras o powierzchni 21,57 m², dostępny z klatki schodowej,
* praktyczna piwniczka pod schodami.
Drugi poziom to ocieplone poddasze z oknami dachowymi, instalacją elektryczną i ogrzewaniem. Wymaga prac adaptacyjnych, ale pozwala stworzyć dodatkowe sypialnie, gabinet lub garderobę.
OGRÓD I DZIAŁKA
Wraz z lokalem sprzedawana jest dodatkowa działka o powierzchni 845 m². Łączna powierzchnia gruntów objętych ofertą wynosi 1028 m².
Na zagospodarowanym terenie znajduje się:
* dojrzały sad z drzewami i krzewami owocowymi,
* warzywnik i wieloletnie nasadzenia ozdobne,
* drewniana altana,
* dwa garaże blaszane o wymiarach 3,5 × 6 m.
W cenie pozostaje również sprzęt ogrodniczy: kosiarka, kosa spalinowa, opryskiwacz motorowy, plecakowy agregat do opryskiwania drzew i dwa opryskiwacze ręczne.
OGRZEWANIE I WYPOSAŻENIE
Nieruchomość wyposażona jest w:
* automatyczny kocioł na pellet klasy A+, o mocy 10 kW,
* instalację fotowoltaiczną o rocznej produkcji około 5000 kWh,
* bojler elektryczny do podgrzewania wody, zasilany energią z instalacji fotowoltaicznej, dzięki czemu koszt podgrzewania wody może wynosić 0 zł.
* piecyk kaflowy.
Instalacja centralnego ogrzewania wykonana jest z miedzi. Fotowoltaika wspomaga zasilanie urządzeń elektrycznych, co znacznie ogranicza koszty eksploatacji.
FINANSE
Cena: 990 000 zł
Cena obejmuje umeblowany lokal mieszkalny, udział w gruncie, dodatkową działkę 845 m², taras, garaż, zagospodarowany ogród, umeblowanie, AGD oraz sprzęt ogrodniczy.
Nieruchomość bezczynszowa – brak opłat administracyjnych. Szacunkowy średni koszt zakupu pelletu wynosi około 316 zł miesięcznie. Dodatkowo płatne są bieżące media.
ZAINTERESOWANY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Zapraszamy do kontaktu z agentem odpowiedzialnym za ofertę pod numerem 734 827 185 lub poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu. Chętnie odpowiemy na pytania i umówimy prezentację nieruchomości.
FINANSOWANIE
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.
Spacious, maintenance-fee-free residential unit with a floor area of 164.66 m², a private garden, terrace and photovoltaic system. Located in Nowy Dwór, just 2 minutes from Trzebnica and approximately 20 minutes from the outskirts of Wrocław.
LOCATION
The property is situated in a peaceful part of Nowy Dwór, surrounded by detached houses, fields and green areas. It is an ideal choice for those who value privacy and tranquillity while enjoying convenient access to urban amenities.
* Trzebnica - approximately 2 minutes by car.
* Wrocław city limits - approximately 20 minutes by car.
* Shops, schools and services are available in nearby Trzebnica.
* Direct access via an asphalt road.
BUILDING
The unit is located in a detached building dating from the 1990s, divided into independent residential units. The property has its own separate land and mortgage register, an independent entrance and a share in the land. There are no shared areas with the other residential unit.
PROPERTY
The property for sale is a two-level residential unit with a usable floor area of 164.66 m², ready to move into.
The first level comprises:
* a living room with a tiled stove and heat distribution system,
* a bedroom,
* an additional room,
* a separate kitchen with fitted cabinets and appliances,
* a bathroom with a window and corner bathtub,
* a hallway, entrance vestibule and boiler room,
* a 21.57 m² terrace, accessible from the stairwell,
* a practical storage cellar beneath the stairs.
The second level is an insulated attic with roof windows, electrical installation and heating. It requires adaptation work but offers the possibility of creating additional bedrooms, a home office or a dressing room.
GARDEN AND LAND
An additional plot of land measuring 845 m² is included in the sale. The total land area covered by the offer is 1,028 m².
The landscaped grounds include:
* a mature orchard with fruit trees and bushes,
* a vegetable garden and established ornamental plants,
* a wooden gazebo,
* a two metal garages measuring 3.5 × 6 m.
Gardening equipment is also included in the price: a lawn mower, petrol-powered brush cutter, motorized sprayer, backpack-mounted tree sprayer and two handheld sprayers.
HEATING AND EQUIPMENT
The property is equipped with:
* an automatic A+ class pellet boiler with a capacity of 10 kW,
* a photovoltaic system generating approximately 5,000 kWh annually,
* an electric water heater powered by the photovoltaic system, potentially reducing water heating costs to zero,
* a traditional tiled stove.
The central heating system features copper pipes. The photovoltaic installation helps power electrical appliances, significantly reducing operating costs.
FINANCES
Price: PLN 990,000
The price includes the furnished residential unit, a share in the land, the additional 845 m² plot, terrace, garage, landscaped garden, furniture, household appliances and gardening equipment.
No administrative maintenance fees - the property is free of monthly administrative charges. The estimated average cost of purchasing pellets is approximately PLN 316 per month. Utility bills are payable separately.
INTERESTED? CONTACT US!
Please contact the agent responsible for this listing at 734 827 185 or via the contact form available in the advertisement. We will be happy to answer your questions and arrange a property viewing.
FINANCING
Did you know that with homfi, you can handle the entire property purchase process through one company? In addition to real estate agents who help you find and purchase a property, we provide access to experienced mortgage experts, talented interior designers and resourceful property management specialists. This means that with us, you can find a property, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it out, with the option of entrusting us with its rental management.
Interested? Ask the agent responsible for this listing for more details.