
Sprzedaż
1 / 4




Apartament 109 m² z ogrodem|6 pokoi|Rybitwy
KRAKÓW, ul. Osikowa
790 000 zł7182 zł/m²
Szczegóły
Powierzchnia110 m²
Pokoje6
Piętro1
Pięter w bud.3
Rok budowy2026
RodzajMieszkanie
OgrzewanieMiejskie
Udogodnienia i media
🚗 Garaż🌳 Ogród
Opis ogłoszenia
Homfi ma przyjemność zaprezentować na sprzedaż wyjątkowy, dwupoziomowy apartament o powierzchni 109,7 m² z prywatnym ogrodem 71,44 m², zlokalizowany w nowej, kameralnej inwestycji VILLA OSIKOWA w Krakowie.
To doskonała alternatywa dla domu jednorodzinnego-przestronne wnętrza, funkcjonalny podział na strefę dzienną i prywatną, własny ogród oraz niezależne wejście zapewniają komfort codziennego życia w spokojnym otoczeniu.
LOKALIZACJA - ULICA OSIKOWA
Nieruchomość znajduje się w zacisznej części krakowskiego Podgórza, w rejonie Rybitw. Ulica Osikowa to spokojna, boczna uliczka, położona z dala od intensywnego ruchu samochodowego.
Lokalizacja pozwala cieszyć się ciszą i prywatnością, jednocześnie zapewniając wygodny dostęp do miejskiej infrastruktury.
Najważniejsze atuty lokalizacji:
Doskonała komunikacja-dogodny dostęp do autostrady A4 oraz drogi ekspresowej S7, umożliwiający sprawne przemieszczanie się po Krakowie i wyjazd poza miasto.
Bliskość Płaszowa-łatwy dostęp do rozwijających się centrów biznesowych, biurowców oraz punktów usługowych.
Tereny rekreacyjne-w niedalekiej odległości znajdują się Zalew Bagry, kąpielisko Brzegi oraz nadwiślańskie trasy rowerowe.
Infrastruktura handlowa-dogodny dojazd do centrów handlowych Atut Złocień, M1 oraz CH Tandem.
Komunikacja miejska-dostęp do połączeń autobusowych umożliwiających dotarcie do pętli tramwajowych na Złocieniu i w Płaszowie.
Dodatkowym atutem jest rozwijający się charakter tej części Krakowa, który może pozytywnie wpływać na atrakcyjność nieruchomości w dłuższej perspektywie.
INWESTYCJA - VILLA OSIKOWA
Villa Osikowa to kameralny projekt deweloperski łączący nowoczesną architekturę, funkcjonalne rozwiązania oraz komfort zabudowy jednorodzinnej.
Inwestycję wyróżniają eleganckie elewacje, starannie zaprojektowana przestrzeń oraz niewielka liczba mieszkań w poszczególnych budynkach.
Indywidualne wejścia do lokali zapewniają mieszkańcom większą niezależność i prywatność, a przynależne tereny zielone tworzą dodatkową przestrzeń do wypoczynku.
NIERUCHOMOŚĆ - M8B
Na sprzedaż przestronny, dwupoziomowy apartament o powierzchni 109,7 m², usytuowany na pierwszym i drugim piętrze budynku.
Nieruchomość została zaprojektowana z myślą o wygodzie rodzin oraz osób potrzebujących dodatkowej przestrzeni do pracy lub wypoczynku.
Przemyślany układ pomieszczeń pozwala na wyraźne oddzielenie części dziennej od prywatnej.
PIERWSZY POZIOM - 56,1 m² :
Salon z aneksem kuchennym i jadalnią
Pokój
Gabinet
Hol
Wiatrołap
Toaleta
Sercem mieszkania jest przestronna, otwarta strefa dzienna o powierzchni ponad 33 m², łącząca salon, kuchnię oraz jadalnię. To idealna przestrzeń do wspólnego spędzania czasu, rodzinnych posiłków i spotkań z przyjaciółmi.
Dodatkowe dwa pomieszczenia na tym poziomie można przeznaczyć na gabinet do pracy zdalnej, pokój gościnny lub sypialnię.
DRUGI POZIOM - 53,6 m² :
Sypialnia główna
Pokój
Pokój
Łazienka
Druga łazienka
Garderoba
Komunikacja
Drugi poziom stanowi komfortową strefę prywatną domowników. Trzy niezależne sypialnie, dwie łazienki oraz garderoba zapewniają wygodę nawet większej rodzinie.
Łącznie nieruchomość oferuje 5 pokoi, dodatkowy gabinet, 3 łazienki (w tym jedną toaletę) oraz garderobę.
PRYWATNY OGRÓD - 71,44 m²
To doskonałe miejsce na stworzenie własnej strefy relaksu, urządzenie przestrzeni wypoczynkowej czy bezpieczną zabawę dzieci. Własny teren zielony stanowi dodatkowy atut, szczególnie dla rodzin z dziećmi oraz właścicieli zwierząt.
STANDARD WYKOŃCZENIA I TECHNOLOGIA
Inwestycja realizowana jest w tradycyjnej technologii murowanej, z wykorzystaniem nowoczesnych rozwiązań poprawiających komfort użytkowania nieruchomości.
Standard deweloperski obejmuje m.in.:
Ogrzewanie: kondensacyjny kocioł gazowy z zasobnikiem oraz strefowe ogrzewanie podłogowe.
Stolarka okienna: energooszczędne, trzyszybowe okna PCV.
Wentylacja: instalacja wentylacji mechanicznej.
Instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna, centralnego ogrzewania oraz okablowanie TV, SAT i internetowe.
Nowoczesne rozwiązania: przygotowane okablowanie pod instalację fotowoltaiczną, solarną oraz monitoring CCTV.
Bezpieczeństwo: ocieplone drzwi wejściowe o podwyższonej odporności na włamanie.
Wykończenie: tynki wewnętrzne, wylewki oraz przygotowanie pomieszczeń do indywidualnej aranżacji.
Otoczenie budynku: estetycznie wykończone dojścia i podjazdy z kostki brukowej.
Mieszkanie sprzedawane jest w stanie deweloperskim, dzięki czemu przyszli właściciele mogą zaprojektować wnętrza zgodnie z własnymi potrzebami.
MOŻLIWOŚĆ WYKOŃCZENIA POD KLUCZ!
Zakup nieruchomości odbywa się zgodnie z przepisami ustawy deweloperskiej.
FINANSE
Cena nieruchomości: 790 000 PLN
Cena za m²: ok. 7 201 PLN !!!
Jeśli szukasz przestronnego mieszkania, które zapewni Ci komfort domu jednorodzinnego, prywatność oraz własny ogród, ta nieruchomość może być idealnym wyborem.
Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji inwestycji.
KONTAKT
Aleksandra Oskiera
+48 577 765 123
a.oskiera@homfi.com
Homfi is pleased to present for sale an exceptional, two-level apartment with an area of 109.7 m² and a private 71.44 m² garden, located in the new, intimate VILLA OSIKOWA development in Kraków.
This property serves as an excellent alternative to a single-family home; its spacious interiors, functional layout—separating the living area from the private quarters—private garden, and independent entrance ensure a comfortable daily lifestyle in a peaceful setting.
LOCATION – OSIKOWA STREET
The property is situated in a quiet part of Kraków’s Podgórze district, in the Rybitwy area. Osikowa Street is a tranquil side street, tucked away from heavy traffic.
The location offers peace and privacy while ensuring convenient access to urban infrastructure.
Key advantages of the location:
Excellent connectivity – convenient access to the A4 motorway and the S7 expressway, facilitating efficient travel both within Kraków and beyond the city.
Proximity to Płaszów – easy access to growing business hubs, office buildings, and various service outlets.
Recreational areas – the Bagry reservoir, the Brzegi swimming area, and cycling paths along the Vistula River are all nearby.
Retail infrastructure – convenient access to shopping centers such as Atut Złocień, M1, and CH Tandem.
Public transport – access to bus connections that provide links to tram termini in Złocień and Płaszów. An additional advantage is the ongoing development of this part of Krakow, which may positively influence the property's appeal in the long term.
DEVELOPMENT – VILLA OSIKOWA
Villa Osikowa is an intimate residential project that combines modern architecture and functional design with the comfort of single-family housing.
The development stands out for its elegant facades, carefully planned spaces, and a limited number of units per building.
Individual entrances to each unit offer residents greater independence and privacy, while the associated green areas provide extra space for relaxation.
PROPERTY – M8B
For sale: a spacious, two-level apartment measuring 109.7 m², located on the first and second floors of the building.
The property has been designed with the needs of families and those requiring extra space for work or leisure in mind.
A well-thought-out layout allows for a clear separation between the living area and the private quarters.
FIRST LEVEL – 56.1 m²:
Living room with a kitchenette and dining area
Room
Home office/study
Hall
Vestibule
Toilet
The heart of the apartment is a spacious, open-plan living area spanning over 33 m², which combines the living room, kitchen, and dining space. It is an ideal setting for spending time together, enjoying family meals, or hosting friends.
Two additional rooms on this level can be used as a home office for remote work, a guest room, or a bedroom. SECOND LEVEL - 53.6 m²:
Master bedroom
Room
Room
Bathroom
Second bathroom
Walk-in closet
Circulation area (hallway/landing)
The second level serves as a comfortable private zone for the residents. Three independent bedrooms, two bathrooms, and a walk-in closet ensure convenience, even for a larger family.
In total, the property offers 5 rooms, an additional study/home office, 3 bathrooms (including one toilet), and a walk-in closet.
PRIVATE GARDEN - 71.44 m²
This is an excellent space for creating a personal relaxation area, setting up an outdoor lounge, or providing a safe place for children to play. Having your own green space is a significant advantage, especially for families with children and pet owners.
FINISHING STANDARD AND TECHNOLOGY
The development is built using traditional masonry construction, incorporating modern solutions to enhance the comfort of the property.
The developer-standard finish includes, among other things:
Heating: A gas-fired condensing boiler with a storage tank, and zoned underfloor heating.
Windows: Energy-efficient, triple-glazed PVC windows.
Ventilation: A mechanical ventilation system.
Utilities: Electrical, plumbing/sewage, and central heating systems, as well as wiring for TV, satellite, and internet.
Modern features: Pre-wiring for a photovoltaic system, solar thermal panels, and CCTV monitoring.
Security: Insulated entrance doors with enhanced burglary resistance. Finishing: interior plasterwork, floor screeds, and spaces prepared for custom interior design.
Building surroundings: aesthetically finished walkways and driveways paved with cobblestones.
The apartment is sold in a developer-shell state, allowing future owners to design the interiors according to their own needs.
TURNKEY FINISHING OPTION AVAILABLE!
The property purchase is conducted in accordance with the provisions of the Developer Act.
FINANCES
Property price: 790,000 PLN
Price per m²: approx. 7,201 PLN !!!
If you are looking for a spacious apartment that offers the comfort of a single-family home, privacy, and your own private garden, this property could be the perfect choice.
Please feel free to contact me for further details or to arrange a viewing of the development.
CONTACT
Aleksandra Oskiera
To doskonała alternatywa dla domu jednorodzinnego-przestronne wnętrza, funkcjonalny podział na strefę dzienną i prywatną, własny ogród oraz niezależne wejście zapewniają komfort codziennego życia w spokojnym otoczeniu.
LOKALIZACJA - ULICA OSIKOWA
Nieruchomość znajduje się w zacisznej części krakowskiego Podgórza, w rejonie Rybitw. Ulica Osikowa to spokojna, boczna uliczka, położona z dala od intensywnego ruchu samochodowego.
Lokalizacja pozwala cieszyć się ciszą i prywatnością, jednocześnie zapewniając wygodny dostęp do miejskiej infrastruktury.
Najważniejsze atuty lokalizacji:
Doskonała komunikacja-dogodny dostęp do autostrady A4 oraz drogi ekspresowej S7, umożliwiający sprawne przemieszczanie się po Krakowie i wyjazd poza miasto.
Bliskość Płaszowa-łatwy dostęp do rozwijających się centrów biznesowych, biurowców oraz punktów usługowych.
Tereny rekreacyjne-w niedalekiej odległości znajdują się Zalew Bagry, kąpielisko Brzegi oraz nadwiślańskie trasy rowerowe.
Infrastruktura handlowa-dogodny dojazd do centrów handlowych Atut Złocień, M1 oraz CH Tandem.
Komunikacja miejska-dostęp do połączeń autobusowych umożliwiających dotarcie do pętli tramwajowych na Złocieniu i w Płaszowie.
Dodatkowym atutem jest rozwijający się charakter tej części Krakowa, który może pozytywnie wpływać na atrakcyjność nieruchomości w dłuższej perspektywie.
INWESTYCJA - VILLA OSIKOWA
Villa Osikowa to kameralny projekt deweloperski łączący nowoczesną architekturę, funkcjonalne rozwiązania oraz komfort zabudowy jednorodzinnej.
Inwestycję wyróżniają eleganckie elewacje, starannie zaprojektowana przestrzeń oraz niewielka liczba mieszkań w poszczególnych budynkach.
Indywidualne wejścia do lokali zapewniają mieszkańcom większą niezależność i prywatność, a przynależne tereny zielone tworzą dodatkową przestrzeń do wypoczynku.
NIERUCHOMOŚĆ - M8B
Na sprzedaż przestronny, dwupoziomowy apartament o powierzchni 109,7 m², usytuowany na pierwszym i drugim piętrze budynku.
Nieruchomość została zaprojektowana z myślą o wygodzie rodzin oraz osób potrzebujących dodatkowej przestrzeni do pracy lub wypoczynku.
Przemyślany układ pomieszczeń pozwala na wyraźne oddzielenie części dziennej od prywatnej.
PIERWSZY POZIOM - 56,1 m² :
Salon z aneksem kuchennym i jadalnią
Pokój
Gabinet
Hol
Wiatrołap
Toaleta
Sercem mieszkania jest przestronna, otwarta strefa dzienna o powierzchni ponad 33 m², łącząca salon, kuchnię oraz jadalnię. To idealna przestrzeń do wspólnego spędzania czasu, rodzinnych posiłków i spotkań z przyjaciółmi.
Dodatkowe dwa pomieszczenia na tym poziomie można przeznaczyć na gabinet do pracy zdalnej, pokój gościnny lub sypialnię.
DRUGI POZIOM - 53,6 m² :
Sypialnia główna
Pokój
Pokój
Łazienka
Druga łazienka
Garderoba
Komunikacja
Drugi poziom stanowi komfortową strefę prywatną domowników. Trzy niezależne sypialnie, dwie łazienki oraz garderoba zapewniają wygodę nawet większej rodzinie.
Łącznie nieruchomość oferuje 5 pokoi, dodatkowy gabinet, 3 łazienki (w tym jedną toaletę) oraz garderobę.
PRYWATNY OGRÓD - 71,44 m²
To doskonałe miejsce na stworzenie własnej strefy relaksu, urządzenie przestrzeni wypoczynkowej czy bezpieczną zabawę dzieci. Własny teren zielony stanowi dodatkowy atut, szczególnie dla rodzin z dziećmi oraz właścicieli zwierząt.
STANDARD WYKOŃCZENIA I TECHNOLOGIA
Inwestycja realizowana jest w tradycyjnej technologii murowanej, z wykorzystaniem nowoczesnych rozwiązań poprawiających komfort użytkowania nieruchomości.
Standard deweloperski obejmuje m.in.:
Ogrzewanie: kondensacyjny kocioł gazowy z zasobnikiem oraz strefowe ogrzewanie podłogowe.
Stolarka okienna: energooszczędne, trzyszybowe okna PCV.
Wentylacja: instalacja wentylacji mechanicznej.
Instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna, centralnego ogrzewania oraz okablowanie TV, SAT i internetowe.
Nowoczesne rozwiązania: przygotowane okablowanie pod instalację fotowoltaiczną, solarną oraz monitoring CCTV.
Bezpieczeństwo: ocieplone drzwi wejściowe o podwyższonej odporności na włamanie.
Wykończenie: tynki wewnętrzne, wylewki oraz przygotowanie pomieszczeń do indywidualnej aranżacji.
Otoczenie budynku: estetycznie wykończone dojścia i podjazdy z kostki brukowej.
Mieszkanie sprzedawane jest w stanie deweloperskim, dzięki czemu przyszli właściciele mogą zaprojektować wnętrza zgodnie z własnymi potrzebami.
MOŻLIWOŚĆ WYKOŃCZENIA POD KLUCZ!
Zakup nieruchomości odbywa się zgodnie z przepisami ustawy deweloperskiej.
FINANSE
Cena nieruchomości: 790 000 PLN
Cena za m²: ok. 7 201 PLN !!!
Jeśli szukasz przestronnego mieszkania, które zapewni Ci komfort domu jednorodzinnego, prywatność oraz własny ogród, ta nieruchomość może być idealnym wyborem.
Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji inwestycji.
KONTAKT
Aleksandra Oskiera
+48 577 765 123
a.oskiera@homfi.com
Homfi is pleased to present for sale an exceptional, two-level apartment with an area of 109.7 m² and a private 71.44 m² garden, located in the new, intimate VILLA OSIKOWA development in Kraków.
This property serves as an excellent alternative to a single-family home; its spacious interiors, functional layout—separating the living area from the private quarters—private garden, and independent entrance ensure a comfortable daily lifestyle in a peaceful setting.
LOCATION – OSIKOWA STREET
The property is situated in a quiet part of Kraków’s Podgórze district, in the Rybitwy area. Osikowa Street is a tranquil side street, tucked away from heavy traffic.
The location offers peace and privacy while ensuring convenient access to urban infrastructure.
Key advantages of the location:
Excellent connectivity – convenient access to the A4 motorway and the S7 expressway, facilitating efficient travel both within Kraków and beyond the city.
Proximity to Płaszów – easy access to growing business hubs, office buildings, and various service outlets.
Recreational areas – the Bagry reservoir, the Brzegi swimming area, and cycling paths along the Vistula River are all nearby.
Retail infrastructure – convenient access to shopping centers such as Atut Złocień, M1, and CH Tandem.
Public transport – access to bus connections that provide links to tram termini in Złocień and Płaszów. An additional advantage is the ongoing development of this part of Krakow, which may positively influence the property's appeal in the long term.
DEVELOPMENT – VILLA OSIKOWA
Villa Osikowa is an intimate residential project that combines modern architecture and functional design with the comfort of single-family housing.
The development stands out for its elegant facades, carefully planned spaces, and a limited number of units per building.
Individual entrances to each unit offer residents greater independence and privacy, while the associated green areas provide extra space for relaxation.
PROPERTY – M8B
For sale: a spacious, two-level apartment measuring 109.7 m², located on the first and second floors of the building.
The property has been designed with the needs of families and those requiring extra space for work or leisure in mind.
A well-thought-out layout allows for a clear separation between the living area and the private quarters.
FIRST LEVEL – 56.1 m²:
Living room with a kitchenette and dining area
Room
Home office/study
Hall
Vestibule
Toilet
The heart of the apartment is a spacious, open-plan living area spanning over 33 m², which combines the living room, kitchen, and dining space. It is an ideal setting for spending time together, enjoying family meals, or hosting friends.
Two additional rooms on this level can be used as a home office for remote work, a guest room, or a bedroom. SECOND LEVEL - 53.6 m²:
Master bedroom
Room
Room
Bathroom
Second bathroom
Walk-in closet
Circulation area (hallway/landing)
The second level serves as a comfortable private zone for the residents. Three independent bedrooms, two bathrooms, and a walk-in closet ensure convenience, even for a larger family.
In total, the property offers 5 rooms, an additional study/home office, 3 bathrooms (including one toilet), and a walk-in closet.
PRIVATE GARDEN - 71.44 m²
This is an excellent space for creating a personal relaxation area, setting up an outdoor lounge, or providing a safe place for children to play. Having your own green space is a significant advantage, especially for families with children and pet owners.
FINISHING STANDARD AND TECHNOLOGY
The development is built using traditional masonry construction, incorporating modern solutions to enhance the comfort of the property.
The developer-standard finish includes, among other things:
Heating: A gas-fired condensing boiler with a storage tank, and zoned underfloor heating.
Windows: Energy-efficient, triple-glazed PVC windows.
Ventilation: A mechanical ventilation system.
Utilities: Electrical, plumbing/sewage, and central heating systems, as well as wiring for TV, satellite, and internet.
Modern features: Pre-wiring for a photovoltaic system, solar thermal panels, and CCTV monitoring.
Security: Insulated entrance doors with enhanced burglary resistance. Finishing: interior plasterwork, floor screeds, and spaces prepared for custom interior design.
Building surroundings: aesthetically finished walkways and driveways paved with cobblestones.
The apartment is sold in a developer-shell state, allowing future owners to design the interiors according to their own needs.
TURNKEY FINISHING OPTION AVAILABLE!
The property purchase is conducted in accordance with the provisions of the Developer Act.
FINANCES
Property price: 790,000 PLN
Price per m²: approx. 7,201 PLN !!!
If you are looking for a spacious apartment that offers the comfort of a single-family home, privacy, and your own private garden, this property could be the perfect choice.
Please feel free to contact me for further details or to arrange a viewing of the development.
CONTACT
Aleksandra Oskiera