
Sprzedaż
1 / 20




















3 pokoje z ogrodem 50 m² i tarasem Porosły
POROSŁY, ul. Szumiących Traw
619 000 zł9984 zł/m²
Szczegóły
Powierzchnia62 m²
Pokoje3
PiętroParter
Pięter w bud.2
RodzajMieszkanie
StanWysoki standard
OgrzewanieMiejskie
Udogodnienia i media
☀️ Taras🌳 Ogród
Opis ogłoszenia
3 pokoje z ogrodem 50 m² i tarasem - Os. Szumiących Traw, Porosły
Szukasz wygody mieszkania w nowoczesnym budownictwie, ale marzysz o porannej kawie na własnym tarasie i kawałku zieleni tylko dla siebie?
Na sprzedaż zadbane, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 61,50 m² z prywatnym ogrodem (50 m²) i tarasem, położone na cenionym, kameralnym Osiedlu Szumiących Traw w Porosłach.
DLACZEGO WARTO?
✓ Prywatny ogród 50 m² z tarasem – idealna strefa relaksu, miejsce na grilla, bezpieczna przestrzeń do zabawy dla dzieci lub wybieg dla pupila.
✓ Gotowe do zamieszkania – mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie, zadbane i nie wymaga nakładów finansowych. W cenie pozostaje zabudowa stała, meble, sprzęt AGD.
✓ Praktyczne pomieszczenie gospodarcze – osobna przestrzeń na pralnię, suszarnię lub spiżarnię, która pozwala utrzymać idealny porządek w części dziennej.
✓ Kameralna, nowoczesna zabudowa – niska architektura osiedla, estetyczne części wspólne i spokojne sąsiedztwo.
FUNKCJONALNY ROZKŁAD (61,50 m²):
✓ Salon z aneksem kuchennym – jasna, przestronna strefa dzienna z bezpośrednim wyjściem na taras i ogród.
✓ Dwie ustawne sypialnie – idealne jako sypialnia główna oraz pokój dziecka lub gabinet do pracy zdalnej.
✓ Łazienka – wygodna, wyposażona w prysznic oraz WC.
✓ Pomieszczenie gospodarcze – dodatkowy schowek wewnątrz mieszkania.
✓ Przedpokój – z miejscem na pojemną zabudowę.
LOKALIZACJA – POROSŁY, OS. SZUMIĄCYCH TRAW:
✓ Połączenie ciszy podmiejskiego osiedla z szybkim dostępem do Białegostoku:
✓ Komunikacja: 10–12 minut autem do centrum Białegostoku, błyskawiczny wyjazd na Al. Jana Pawła II oraz trasę S8 (kierunek Warszawa). W pobliżu przystanek autobusowy BKM.
✓ Zakupy i usługi na wyciągnięcie ręki: w najbliższym sąsiedztwie Biedronka, Stokrotka, delikatesy, apteka, paczkomaty, fryzjer oraz punkty kosmetyczne.
✓ Rekreacja: bezpieczny plac zabaw na osiedlu, ścieżki rowerowe oraz bliskość Lasu Turczyńskiego na spacery i bieganie.
Cena: 619 000 PLN
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 734 827 308 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.
3-Room Apartment with a 50m² Garden and Terrace - Szumiących Grass Housing Estate, Porosły.
Looking for the comfort of living in a modern building, but dreaming of morning coffee on your own terrace and a piece of greenery all to yourself?
For sale is a well-maintained, 3-room apartment with an area of 61.50 m² with a private garden (50 m²) and terrace, located in the valued, intimate Szumiące Graw Housing Estate in Porosły.
WHY IS IT WORTH IT?
✓ A private 50m² garden with a terrace – an ideal relaxation area, barbecue area, safe play area for children, or a pet run.
✓ Move-in ready – the apartment is in very good condition, well-maintained, and requires no financial outlay. The price includes fixtures, furniture, and appliances.
✓ A practical utility room – a separate space for a laundry, drying room, or pantry, allowing you to keep your living area perfectly tidy.
✓ Intimate, modern development – low-rise architecture, aesthetically pleasing common areas, and a quiet neighborhood.
FUNCTIONAL LAYOUT (61.50 m²):
✓ Living room with kitchenette – bright, spacious living area with direct access to the terrace and garden.
✓ Two spacious bedrooms – ideal as a master bedroom, a children's room, or an office for remote work.
✓ Bathroom – comfortable, with a shower and toilet.
✓ Utility room – additional storage space inside the apartment.
✓ Hallway – with space for spacious furnishings.
LOCATION – POROSŁY, SZUMIĄCYCH TRAW ESTATE:
✓ Combination of the quiet of a suburban estate with quick access to Białystok:
✓ Public transport: 10-12 minutes by car to the center of Białystok, with quick access to Jana Pawła II Avenue and the S8 route (towards Warsaw). BKM bus stop nearby.
✓ Shopping and services at your fingertips: Biedronka, Stokrotka, delicatessen, pharmacy, parcel lockers, hairdresser, and beauty salons are all nearby.
✓ Recreation: a safe playground in the estate, bike paths, and the proximity of the Turczyński Forest, perfect for walking and running.
Price: PLN 619,000
Interested? Contact us at +48 734 827 308 or send us an email using the contact form in the ad.
Did you know that with homfi, you can buy a property comprehensively, meaning you can handle everything with one company? In addition to real estate agents who help you find and purchase properties, we provide you with experienced mortgage experts, talented interior designers, and resourceful lease management specialists. This means you can find a property with us, finance the purchase, design and finish the interior, and then sell or rent it, with the option of letting us manage the lease.
Interested? Ask your listing manager for details.
Szukasz wygody mieszkania w nowoczesnym budownictwie, ale marzysz o porannej kawie na własnym tarasie i kawałku zieleni tylko dla siebie?
Na sprzedaż zadbane, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 61,50 m² z prywatnym ogrodem (50 m²) i tarasem, położone na cenionym, kameralnym Osiedlu Szumiących Traw w Porosłach.
DLACZEGO WARTO?
✓ Prywatny ogród 50 m² z tarasem – idealna strefa relaksu, miejsce na grilla, bezpieczna przestrzeń do zabawy dla dzieci lub wybieg dla pupila.
✓ Gotowe do zamieszkania – mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie, zadbane i nie wymaga nakładów finansowych. W cenie pozostaje zabudowa stała, meble, sprzęt AGD.
✓ Praktyczne pomieszczenie gospodarcze – osobna przestrzeń na pralnię, suszarnię lub spiżarnię, która pozwala utrzymać idealny porządek w części dziennej.
✓ Kameralna, nowoczesna zabudowa – niska architektura osiedla, estetyczne części wspólne i spokojne sąsiedztwo.
FUNKCJONALNY ROZKŁAD (61,50 m²):
✓ Salon z aneksem kuchennym – jasna, przestronna strefa dzienna z bezpośrednim wyjściem na taras i ogród.
✓ Dwie ustawne sypialnie – idealne jako sypialnia główna oraz pokój dziecka lub gabinet do pracy zdalnej.
✓ Łazienka – wygodna, wyposażona w prysznic oraz WC.
✓ Pomieszczenie gospodarcze – dodatkowy schowek wewnątrz mieszkania.
✓ Przedpokój – z miejscem na pojemną zabudowę.
LOKALIZACJA – POROSŁY, OS. SZUMIĄCYCH TRAW:
✓ Połączenie ciszy podmiejskiego osiedla z szybkim dostępem do Białegostoku:
✓ Komunikacja: 10–12 minut autem do centrum Białegostoku, błyskawiczny wyjazd na Al. Jana Pawła II oraz trasę S8 (kierunek Warszawa). W pobliżu przystanek autobusowy BKM.
✓ Zakupy i usługi na wyciągnięcie ręki: w najbliższym sąsiedztwie Biedronka, Stokrotka, delikatesy, apteka, paczkomaty, fryzjer oraz punkty kosmetyczne.
✓ Rekreacja: bezpieczny plac zabaw na osiedlu, ścieżki rowerowe oraz bliskość Lasu Turczyńskiego na spacery i bieganie.
Cena: 619 000 PLN
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 734 827 308 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.
3-Room Apartment with a 50m² Garden and Terrace - Szumiących Grass Housing Estate, Porosły.
Looking for the comfort of living in a modern building, but dreaming of morning coffee on your own terrace and a piece of greenery all to yourself?
For sale is a well-maintained, 3-room apartment with an area of 61.50 m² with a private garden (50 m²) and terrace, located in the valued, intimate Szumiące Graw Housing Estate in Porosły.
WHY IS IT WORTH IT?
✓ A private 50m² garden with a terrace – an ideal relaxation area, barbecue area, safe play area for children, or a pet run.
✓ Move-in ready – the apartment is in very good condition, well-maintained, and requires no financial outlay. The price includes fixtures, furniture, and appliances.
✓ A practical utility room – a separate space for a laundry, drying room, or pantry, allowing you to keep your living area perfectly tidy.
✓ Intimate, modern development – low-rise architecture, aesthetically pleasing common areas, and a quiet neighborhood.
FUNCTIONAL LAYOUT (61.50 m²):
✓ Living room with kitchenette – bright, spacious living area with direct access to the terrace and garden.
✓ Two spacious bedrooms – ideal as a master bedroom, a children's room, or an office for remote work.
✓ Bathroom – comfortable, with a shower and toilet.
✓ Utility room – additional storage space inside the apartment.
✓ Hallway – with space for spacious furnishings.
LOCATION – POROSŁY, SZUMIĄCYCH TRAW ESTATE:
✓ Combination of the quiet of a suburban estate with quick access to Białystok:
✓ Public transport: 10-12 minutes by car to the center of Białystok, with quick access to Jana Pawła II Avenue and the S8 route (towards Warsaw). BKM bus stop nearby.
✓ Shopping and services at your fingertips: Biedronka, Stokrotka, delicatessen, pharmacy, parcel lockers, hairdresser, and beauty salons are all nearby.
✓ Recreation: a safe playground in the estate, bike paths, and the proximity of the Turczyński Forest, perfect for walking and running.
Price: PLN 619,000
Interested? Contact us at +48 734 827 308 or send us an email using the contact form in the ad.
Did you know that with homfi, you can buy a property comprehensively, meaning you can handle everything with one company? In addition to real estate agents who help you find and purchase properties, we provide you with experienced mortgage experts, talented interior designers, and resourceful lease management specialists. This means you can find a property with us, finance the purchase, design and finish the interior, and then sell or rent it, with the option of letting us manage the lease.
Interested? Ask your listing manager for details.